-
1 ángulo de incidencia
spa espacio (m) libre, juego (m), ángulo (m) de incidenciarus безопасный зазор (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > ángulo de incidencia
-
2 ángulo de incidencia
spa espacio (m) libre, juego (m), ángulo (m) de incidenciadeu Nutzraum (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > ángulo de incidencia
-
3 ángulo de incidencia
spa espacio (m) libre, juego (m), ángulo (m) de incidenciaeng free space (lifts / elevators), clearanceБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > ángulo de incidencia
-
4 ángulo de incidencia
spa espacio (m) libre, juego (m), ángulo (m) de incidenciafra espace (m) de sécurité, espace (m) de réserveБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > ángulo de incidencia
-
5 ángulo de incidencia
сущ.общ. угол паденияИспанско-русский универсальный словарь > ángulo de incidencia
-
6 àngulo de incidencia
сущ.общ. угол паденияИспанско-русский универсальный словарь > àngulo de incidencia
-
7 ángulo de incidencia
• angle of incidence -
8 ángulo de incidencia
• incidentní úhel• úhel dopadu• úhel náběhu• úhel nárazu• úhel čela (obráběcího stroje) -
9 ángulo
m.1 angle, slant.2 corner, nook.3 angle, point of view, outlook, standpoint.4 flexura, flexure.* * *1 angle2 (rincón) corner\en ángulo con at an angle toángulo de tiro elevationángulo recto right angle* * *noun m.* * *SM (Mat) angle; (=esquina) corner; (=curva) bend, turning; (Mec) knee, bendde ángulo ancho — (Fot) wide-angle
ángulo de subida — (Aer) angle of climb
ángulo de toma — (Fot) angle of shooting
ángulo muerto — (Aut) blind spot
de o en ángulo recto — right-angled
* * *masculino (Mat) angle; (rincón, esquina) corner; ( punto de vista) angle* * *= angle, cant.Ex. References or added entries must supplement the first or main entry and cater for access from other angles.Ex. The unloading rate onto a conveyor belt may be varied by placing the case on a platform with adjustable cant.----* ángulo de visión = viewing angle.* ángulo muerto = blind spot.* angulo recto = right angle.* en ángulo = angled.* en ángulo recto = at right angles.* presentar Algo desde un nuevo ángulo = throw + new light on.* * *masculino (Mat) angle; (rincón, esquina) corner; ( punto de vista) angle* * *= angle, cant.Ex: References or added entries must supplement the first or main entry and cater for access from other angles.
Ex: The unloading rate onto a conveyor belt may be varied by placing the case on a platform with adjustable cant.* ángulo de visión = viewing angle.* ángulo muerto = blind spot.* angulo recto = right angle.* en ángulo = angled.* en ángulo recto = at right angles.* presentar Algo desde un nuevo ángulo = throw + new light on.* * *1 ( Mat) angle2 (rincón, esquina) corneren un ángulo del salón in a corner of the lounge3 (punto de vista) angleCompuestos:acute angleangle of incidenceangle of sightangle of refractionblind spotoblique angleobtuse angleright anglempl adjacent angles (pl)mpl exterior alternate angles (pl)mpl interior alternate angles (pl)* * *
ángulo sustantivo masculino (Mat) angle;
(rincón, esquina) corner;
( punto de vista) angle;
ángulo sustantivo masculino
1 angle
2 (rincón, esquina) corner
' ángulo' also found in these entries:
Spanish:
abertura
- recta
- recto
- rincón
- seno
- agudo
- derecho
- externo
- inclinación
- plano
- vértice
English:
acute
- angle
- approach
- degree
- right
- right angle
- sharp
- tilt
- corner
- square
* * *ángulo nm1. [figura geométrica] angleángulo agudo acute angle;ángulo de aproximación [de avión] angle of approach;Mat ángulo complementario complementary angle;ángulo crítico critical angle;Fís ángulo de incidencia angle of incidence;ángulo interno interior angle;ángulo llano straight angle;Mil ángulo de mira line of sight;ángulo muerto [de espejo retrovisor] blind spot;ángulo obtuso obtuse angle;ángulo rectilíneo plane angle;ángulo recto right angle;ángulo de reflexión angle of reflection;ángulo de refracción angle of refraction;Mil ángulo de tiro elevation2. [rincón] corner3. [punto de vista] angle;visto desde este ángulo seen from this angle* * *m MAT, figangle* * *ángulo nm1) : angle2) : corner3)ángulo muerto : blind spot* * *ángulo n angle -
10 ângulo
-
11 incidencia
inθi'đenθǐaf1) Einfall m, Auftreffen n, Auswirkung f2) ( caída de una línea sobre un plano) MATH Auftreffen n, Einfall m3)por incidencia — nebenbei, beiläufig
sustantivo femeninoincidenciaincidencia [iṇθi'ðeṇθja] -
12 incidência
in.ci.dên.cia[ĩsid‘ẽsjə] sf incidence.* * *[ĩnsi`dẽnsja]Substantivo feminino incidence féminin* * *nome femininoincidenceFÍSICA ângulo de incidênciaangle d'incidence -
13 ángulo
-
14 incidencia
-
15 incidencia
f 1) произшествие; 2) мат. падане; àngulo de incidencia ъгъл на падане; por incidencia случайно, покрай другото. -
16 incidencia
-
17 incidência
-
18 ángulo
m1) уголángulo recto — прямой уголángulo agudo (obtuso) — острый (тупой) уголángulo alterno — противолежащий уголángulo interno — внутренний уголángulo de ataque ав. — угол атакиángulo de caída (de incidencia) — угол паденияángulo de reflexión( de refracción) — угол отражения (преломления)ángulo del ojo — уголок глаза2) внешний угол, ребро -
19 ángulo
m1) уголángulo de ataque ав. — угол атаки
ángulo muerto воен. — мёртвое пространство, мёртвый сектор
2) внешний угол, ребро3) угловая сталь; угловой профиль -
20 ángulo de caìda
сущ.
См. также в других словарях:
Angulo de Incidencia — Saltar a navegación, búsqueda Representación gráfica de los ángulos de incidencia y de reflexión sobre una superficie plana. Se denomina angulo de incidencia (o punto de incidencia) al punto de reflexion de luz sobre algun objeto reflect … Wikipedia Español
angulo de incidencia — el formado por un rayo que penetra en un medio refringente con una línea perpendicular a la superficie de dicho medio Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. ángulo de incidencia ángulo con el que una fuente de… … Diccionario médico
ángulo de incidencia — el formado por un rayo que penetra en un medio refringente con una línea perpendicular a la superficie de dicho medio. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. ángulo de incidencia ángulo con el que una fuente de… … Diccionario médico
Ángulo de incidencia — Se denomina ángulo de incidencia (o punto de incidencia) al punto de reflexiondonde se ubica la normal. de luz sobre algún objeto reflectivo cóncavo ó convexo. En el caso de las superficies planas el ángulo incidente es igual al ángulo reflejado … Wikipedia Español
Ángulo de incidencia de la radiación solar — Un captador de energía solar puede ocupar cualquier posición sobre la superficie terrestre, por lo que el ángulo de incidencia puede variar notablemente. Los factores de que depende este ángulo de incidencia son: Declinación Latitud geográfica… … Wikipedia Español
ángulo de incidencia — Eng. Incident angle Ángulo formado por un rayo que penetra en un medio refringente perpendicularmente a la superficie de dicho medio … Diccionario de oftalmología
ángulo — (Del lat. angŭlus, del gr. ἀγκύλος, encorvado). 1. m. Geom. Figura geométrica formada en una superficie por dos líneas que parten de un mismo punto; o también la formada en el espacio por dos superficies que parten de una misma línea. 2. rincón… … Diccionario de la lengua española
ângulo — s. m. 1. Espaço entre dois planos ou duas linhas que se encontram ou se cortam. 2. [Geometria] Figura formada por duas semi retas com o vértice como origem comum. 3. [Geometria] Medida de afastamento dessas duas semi retas. 4. Local onde se… … Dicionário da Língua Portuguesa
incidencia — sustantivo femenino 1. Lo que sucede durante la realización de alguna cosa y está relacionado con ella, aunque no esencialmente: Las maniobras militares terminaron sin incidencias. 2. (no contable) Influencia de alguna persona o de alguna cosa:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
incidencia — (Del lat. incidentĭa). 1. f. Acontecimiento que sobreviene en el curso de un asunto o negocio y tiene con él alguna conexión. 2. Número de casos ocurridos. La incidencia de una enfermedad. 3. Influencia o repercusión. La incidencia del clima… … Diccionario de la lengua española
Ángulo — (Del lat. angulus, rincón.) ► sustantivo masculino 1 GEOMETRÍA Porción de plano o espacio limitado por dos rectas o por dos planos que se cortan. 2 Encuentro de dos paredes o superficies: ■ en el ángulo oscuro del salón instaló una anaquelería.… … Enciclopedia Universal